Le blog de L’atelier du Design en Communication

Retrouvez nos réflexions, nos études, nos coups de cœur, nos esquisses à propos de toutes les formes de communication concernant la création graphique pour les entreprises, la stratégie internet et le marketing créatif.

Notre Agence Conseil en Communication et en identité visuelle crée et valorise l’image de votre entreprise sur vos futurs marchés. Nous rendons visible et efficace votre activité commerciale, nous créons le graphisme original de votre logo, de votre plaquette commerciale, de votre site internet.

Notre Agence de Communication en identité visuelle s’engage à améliorer la visibilité et la crédibilité de votre entreprise afin de renforcer votre image de marque pour gagner en efficacité commerciale. Nous vous conseillons pour élaborer, avec vous, une communication efficace et rentable en s'appuyant sur un design graphique de qualité élaboré par notre atelier de création graphique.

Nous vous proposons sur ce blog les différents aspects de notre métier qui vous permettront de découvrir nos réalisations, nos démarches et les résultats obtenus avec certains de nos clients.

Affiche pour le spectacle musicale "Music for school"

L’Atelier du Design en Communication est en charge de la communication du Centre de Musique Contemporaine de l’APREM. La saison 2008/2009 présente un programme qui rend hommage à John Cage non seulement pour l’originalité et la diversité de son œuvre mais surtout pour ses nombreuses recherches expérimentales dans différents domaines musicaux qui ont fait date dans l’histoire de la musique : l’importance du phénomène sonore, sa préférence pour les percussions, la prépondérance du timbre, l’utilisation de sons électroniques ... John Cage était un inventeur qui faisait se côtoyer la musique, les sciences, la littérature, la philosophie...

L‘œuvre de John Cage se prête particulièrement à un hommage “multiforme”, et c’est l'occasion pour l’APREM de proposer des rencontres entre des expressions artistiques comme la danse, le théâtre, la musique instrumentale et vocale, la musique électroacoustique, le théâtre musical.

La communication réalisé autour des 3 spectacles musicaux est orientée vers des créations graphiques contemporaines réalisées par Yannick Le Quilleuc, Directeur Artistique de l’Atelier du Design en Communication. Après l’affiche du premier concert “Music for pleasure”, la seconde affiche est déclinée sur le thème “Music for school”.



Affiche-Musique-Cage-01

Affiche pour le spectacle musicale "Music for pleasure"

L’Atelier du Design en Communication est en charge de la communication du Centre de Musique Contemporaine de l’APREM. La saison 2008/2009 présente un programme qui rend hommage à John Cage non seulement pour l’originalité et la diversité de son œuvre mais surtout pour ses nombreuses recherches expérimentales dans différents domaines musicaux qui ont fait date dans l’histoire de la musique : l’importance du phénomène sonore, sa préférence pour les percussions, la prépondérance du timbre, l’utilisation de sons électroniques ... John Cage était un inventeur qui faisait se côtoyer la musique, les sciences, la littérature, la philosophie...

L‘œuvre de John Cage se prête particulièrement à un hommage “multiforme”, et c’est l'occasion pour l’APREM de proposer des rencontres entre des expressions artistiques comme la danse, le théâtre, la musique instrumentale et vocale, la musique électroacoustique, le théâtre musical.

La communication réalisé autour des 3 spectacles musicaux est orientée vers des créations graphiques contemporaines réalisées par Yannick Le Quilleuc, Directeur Artistique de l’Atelier du Design en Communication. L’affiche du premier concert est déclinée sur le thème “Music for pleasure”.

Affiche-Musique-Cage-02

Une nouvelle création de site internet pour l’Atelier du Design en Communication

L’Atelier du Design en Communication vient de remporter un appel d’offre de direction artistique d’un projet à vocation internationale. Le ministère de la culture algérien vient de nous confier la direction artistique du site du deuxième festival panafricain qui aura lieu à Alger du 5 au 20 juillet 2009. Ce festival réunira l’ensemble des pays africains dans tous les secteurs de la culture. Nous réaliserons également la nouvelle version du portail culturel algérien “culturel djazair”. Ces projets sont portés techniquement par RedFabriQ expert dans les solutions de gestion de contenus, l’enjeu étant de mettre en ligne et gérer quotidiennement plusieurs milliers d’articles et une Web TV, en quatre langues, sur une plate-forme Sharepoint de Microsoft. Le site sera mis en ligne fin mai 2009.

La maquette de la Home page :

panaf-06.1

Google améliore la qualité sémantique de ses résultats

Dans l’expertise que nous réalisons de votre site internet, la combinaison sémantique est particulièrement importante. Google en apporte la preuve en proposant des alternatives à l’intitulé de votre recherche basées sur 3 mots-clés associées que nous appellerons des “expressions” (pour parler français...). Ces solutions composées de trois mots-clés montrent quel est le minimum requis pour dégager des résultats pertinents. En effet, ces “expressions” composées de trois mots-clés relèguent aux oubliettes les mots-clés composés d’un terme. Ces résultats annoncent une prise en compte de plus en plus fine du langage naturel. Plus les contenus sont élaborés, voire littéraires, plus les “expressions-clés” et non plus les simples “mots-clés” vont déterminer la pertinence sémantique d’un site.

Google vient d'annoncer deux nouveautés dans ses pages de résultats : des propositions de requêtes connexes plus pertinentes s'appuyant sur des algorithmes sémantiques et la mise en place de résumés textuels plus longs pour les recherches à plus de trois mots clés.
Derrière les recettes de cuisine soient disant secrètes du référencement, Google nous montre le chemin du bon sens en présentant les nouvelles fonctionnalités de son moteur de recherche.
Google vient en effet d'annoncer sur son blog officiel la prise en compte d'algorithmes sémantiques lui permettant de proposer des requêtes connexes contenant le mot demandé au préalable. Par exemple, la requête "principles of physics" va être complétée par des expressions connexes proposées comme "angular momentum," "special relativity," "big bang" ou "quantum mechanic", selon l'exemple proposé par Google. Ces recherches connexes sont proposées en bas de pages en 37 langues différentes dès cette semaine. Ainsi, en français, la recherche "bretagne" propose comme recherche connexe "bretagne histoire", "bretagne camping" ou "bretagne immobilier". De même, "python" propose "serpent", "anaconda" ou "reptile".

google-semantique

D'autre part, Google a également indiqué que, sur les requêtes à plus de trois mots clés, il avait rallongé la taille de ses extraits textuels proposés entre le titre et l'adresse de la page dans ses résultats. Là où les extraits faisaient rarement plus de 150 caractères jusqu'à maintenant, ils dépassent les 300 pour certains résultats. Cette modification, en revanche, semble moins évidente à vérifier sur les requêtes en français pour l'instant...

google-snippet

Illustrations de l’Atelier de création graphique

L'identité visuelle est l'ensemble des éléments visuels qui permettent à un client d'identifier une marque et une entreprise (logo, charte graphique, carte de visite, plaquette commerciale, site internet). Pour une communication globale vivante et cohérente il est indispensable de véhiculer une identité visuelle cohérente et un concept créatif pertinent.

Notre Atelier de création graphique vous offre la possibilité d’illustrer, de personnaliser, de rendre concret un concept, le dessin apportant toute sa force et sa simplicité pour exprimer vos idées.

tel-ppc-timbre

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Prise de vues photo et retouche professionnelle : les bijoux

Il est toujours délicat de faire des prises de vues de bijoux, surtout lorsqu’ils sont encore à l’état de prototypes !
Pour la collection de cette joaillière, il faut passer du prototype au bijou fini avec la même prise de vue, gommer les imperfections, maîtriser les reflets et mettre en valeur “l’architecture” des bijoux.

La matière “organique” associé à l’argent est le galuchat.
Le galuchat est un cuir de poisson cartilagineux (de raie ou de requin) utilisée depuis longtemps en ébénisterie, gainerie, en maroquinerie, et en ...joaillerie grâce à la Joaillère Flore Sautereau pour laquelle nous réalisons le site marchand.
A mi-chemin entre le cuir et le minéral, le galuchat est recouvert de perles de silice, donc difficile à tanner. Il présente différents aspects : granuleux et brillant, ou bien poncé : dans ce cas il est lisse et laisse apparaître une surface cloisonnée de petites cellules qui sont autant de petites rangées de perles scintillantes.

Conseil :
Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57
Photos : Frédéric Mercier

Prise de vue “brute”

flore-sea-tresor_01A


Retouche

flore-sea-tresor_01B


Prise de vue “brute”

flore-sea-tresor_02A


Retouche

flore-sea-tresor_02B


Prise de vue “brute”

flore-sea-tresor_03A


Retouche

flore-sea-tresor_03B




Le référencement sur Google

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

logo google
Depuis octobre 2008, Google représente 91,02 % des visites effectuées sur les moteurs de recherche.

Google incontournable !

Cette évidence énoncée, avant de s'adresser à une agence pour augmenter son trafic, il serait bon de s'adresser au bon Dieu plutôt qu'a ses Saints ! Communiquer sur internet, c'est d'abord écouter attentivement la bonne parole prodiguée aux webmasters par Google "lui-même" grâce au
Centre d'aide Administrateur Web.
Vous trouverez les conseils de base pour les meilleures pratiques de référencement auprès du moteur de recherche Google (qui sont valables également pour les autres moteurs). Ensuite, vous pourrez nous poser toutes vos questions en étant bien informé au préalable.

moteurs-200810-1

Données :
XiTiMonitor

Le logo : la signature graphique de votre entreprise

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Le graphisme d'un logotype : un message et un style
Le logotype est la signature graphique de votre entreprise. Il peut exprimer des messages et des sentiments très différents. L'étude et la création logo de l’entreprise RedFabriQ part d’un brief client pour lequel l'intention première était de présenter la mission de l'entreprise et la promesse qu'elle porte : le conseil en industrialisation et modernisation des systèmes d’information. La recherche du nom de la société nous a permis d'opter pour un parti fort : associer l'activité à une couleur, le rouge. Pour le graphisme, l’étude s'est orientée vers un traitement "pop" : une usine à idées qui sort des briques élémentaires, prêtes à l'emploi. Le traitement style "xylogravure" renforce l'idée de simplicité. La création de l'identité graphique s'opère en même temps que la création de la société , nous avons donc toute latitude pour affirmer fortement la marque.

Visuel_RedFabriQ

Une typographie originale
Le lettrage de la marque RedFabriQ devait être l'élément moderne, actuel du logo. Nous l'avons donc dessiné intégralement jusque dans les derniers détails.

avant_apres

La déclinaison sur tous les supports de communication
Le logo est adapté à tous les supports : site internet, papeterie, plaquette, etc. Il est décliné pour l'élaboration d'une charte graphique qui servira à l'ensemble de la communication de l'entreprise.

home_redfabriq

carte_visite_RF_02

Illustration du marché des changes

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Pour illustrer le marché des changes on utilisant les symboles des monnaies les plus représentatives (et les plus connues !).
La création graphique est alors très importante pour rendre l’illustration attractive en regard de l’article.
Objectif : rendre compte à la fois de la matérialité des monnaies, de leur imbrication et du flux qui traverse ces marchés.


illustration-monnaie

Ballons lumineux

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Sur les salons, communiquez en hauteur, soyez vu de loin, profitez d’une lumière puissante et non éblouissante tout en affichant votre logo et vos slogans à 360°. Les ballons éclairants auto-ventilés sont à fois un éclairage puissant et une signalétique très efficace. Le graphisme créatif prend tout son sens avec ces outils de communication !
La société eclairis a développé cette technologie pour répondre aux besoins des plateaux de cinéma. Depuis, ils ont développé leur savoir-faire dans des domaines aussi variés que les salons, l’événementiel, l’éclairage de sécurité, les structures d’accueil, etc.

eclairis_02


Des produits Harry’s de 1,20m. de haut, une structure d’accueil pour Perrier “fluo”.

eclairis_01
http://www.eclairis.com/

La vidéo d’Entreprise sur Internet

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Les français champions de la vidéo en ligne ! 79 % des internautes français auraient visionné au moins une vidéo en ligne.
Ce chiffre provient d'une étude de comScore Video Metrix qui présente ces statistiques :

video_web_en_ligne__cas_01_1
C'est en France que l'on passerait le plus le temps de notre activité sur Internet à regarder des vidéos : 13 % du temps passé sur le Web contre 10 % au Royaume-Uni, 9 % en Allemagne et 6 % aux États-Unis. Et qui est donc le premier au classement...? Sur les 1,28 milliards de lectures effectuées en France en avril 2007, 22% ou 285,7 millions de personnes proviennent des sites Google (dont YouTube.com). Dailymotion est juste derrière avec 249,2 millions de lectures, les fournisseurs d’accès français (free et france telecom) se partageant avec microsoft les miettes tombées de la table.

Des leçons à tirer !
Il faudrait alimenter son site internet en vidéo tout en augmentant sa visibilité sur le web. Google, premier (et seul ?) moteur de recherche en France est également le champion de la diffusion vidéo en ligne. Il faut apprendre à coupler ces deux réalités pour augmenter l’efficacité de son site internet. Mais quel type de vidéo faut-il réaliser ? Et surtout, comment profiter de cet engouement pour mieux référencer son site ?

Campagne de Communication

Création d’un visuel pour l’annonce d’une nouvelle réglementation arrivant à échéance. (Client GLTRADE - magazine “customers”)
Conseil :
Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Mifid_600

Packaging Design

Réalisation du visuel de packaging pour un pack “bag in box” pour le Rhum Damoiseau.
Conseil :
Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

packaging-damoiseau

Illustration graphisme

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

pop-art_600

Logo PackServe !

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Invention du nom, protection à l’INPI et création du logotype pour un procédé d’industrialisation de packaging.

Packserv_600

Illustration au trait

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Ce dessin est destiné à illustrer un article présentant des astuces pour des utilisateurs d’ordinateurs dans un contexte “familial”.

Click_600

Optimiser un site internet professionnel

Afin d’optimiser un site internet professionnel, il convient d’effectuer un diagnostic sérieux de son activité et de sa structuration :

Audit technique et préconisations de mise en conformité du site
Dans une démarche de référencement naturel, conforme aux chartes déontologiques d'indexation des outils de recherche, il est crucial que votre site Internet soit conforme et optimisé pour étre indexable et réactif.
L'audit technique est l'analyse de l'architecture du site. Réalisé par un référenceur professionnel expérimenté ; il va analyser votre site Internet pour identifier :
• Les facteurs bloquants : Eléments à résoudre en priorité pour rendre la totalité du site accessible aux robots des outils de recherche.
• Les facteurs génants : Eléments à résoudre rapidement pour permettre au site d'atteindre sa pleine capacité de réactivité et de positionnement.
• Les facteurs d'améliorations : Eléments à résoudre également pour permettre au site de dépasser sa capacité initiale de positionnement.

Chaque point abordé lors de l'audit technique s'accompagne d'une série de recommandations et de solutions personnalisées à mettre en œuvre pour maximiser le potentiel de réactivité de votre site. Notre chef de projet peut vous accompagner dans la mise en œuvre des recommandations.

Etude, analyse et optimisation du site pour 20 mots clés
1/ Etude et analyse des mots clés ciblés :
Pour rendre visible votre site et accroitre son trafic, nous allons définir une liste de mots clés qui servira de base à l'élaboration des éléments optimisées et des rapports de positionnement.
Pour déterminer la liste de mots clés la plus pertinente, nous allons analyser :
• Les produits et services présents dans votre site,
• Les contenus textuels visibles,
• Les demandes effectuées par les internautes dans les moteurs de recherche,
• L'environnement concurrentiel du site.
A l'issue de cette analyse nous vous délivrons une liste de mots clés soumise à validation.

2/ Optimisation du site sur les mots clés validés :
Dès validation de l'étude sémantique nous allons optimiser votre site sur les mots clés qui auront été retenus. Pour rendre le site réactif nous allons jouer sur la multiplication des pages optimisées manuellement. Celles-ci deviendront de nouvelles portes d'entrées pour les internautes dans les outils de recherche.
A partir des 20 mots clés validés nous obtenons des dizaines de combinaisons supplémentaires issues des mots clés connexes qui vont accroître le trafic généré sur les moteurs de recherche sélectionnés.
Pour obtenir des pages parfaitement optimisées nous prenons en compte l'ensemble de l'environnement initial :
• Concurrence,
• Indice de popularité,
• Densité des mots clés dans la page,
• Eléments sémantiques spécifiques,
• Etc.

Optimisation, ergonomie et design
L'optimisation d'un site professionnel repose donc sur une organisation sémantique rigoureuse qui impose une organisation des pages et de leurs contenus (textes et/ou images) qui relève plus de la construction d'un château de cartes (cartes qui ne seraient pas disposées par hasard pour la construction de l'édifice) que de la partie de dés. Une fois cette architecture sémantique optimisée, l'ergonomie s'impose d'elle même ainsi que le design. Pourquoi réfléchir à l'esthétique d'une page si personne ne la consulte ? Par contre, si un internaute trouve le contenu qu’il recherche ; alors, l'identité graphique joue pleinement son rôle. Optimiser un site, c'est aussi parfois rétablir la hiérarchie sémantique dans la page sans appauvrir le design web.

Convertir du trafic en achat ou en contact
Le trafic sur un site peut être important et ne pas se traduire par des achats ou des contacts. Il faut alors convertir ce trafic par la méthode de l’entonnoir, c’est à dire définir le chemin le plus efficace pour inciter l’internaute à passer à l’acte.

Conseil :
Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Actualiser un ancien logo : compromis ou rupture ?

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Pour cette entreprise, la création d’un nouveau logotype correspond à une nouvelle dynamique commerciale. Faut-il pour autant se débarrasser des codes du précédent logo ? De toute évidence, oui ! Mais l'expérience nous enseigne qu'il reste toujours quelque chose du passé. Un des pièges consiste à utiliser "gratuitement" une des lettres de la marque pour y greffer un symbole. C'est le cas de l'ancien logo qui utilise les flêches pour essayer d'exprimer l'interactivité des produits de ce client avec ceux déjà présents sur le marché. Le résultat nous ramène à nos cours de biologie avec une déclinaison des symboles femelle et mâle.

negofi_old

Notre objectif, pour faire évoluer le logo, a été de rendre autonome la marque. Tout d'abord, en faisant de NEGOFI un mot d'un seul tenant, et non NEGO + FI et de le rendre autonome par rapport au symbole qui l'accompagne.

logo_NEGOFI

Nous avons utilisé pour le dessin du symbole un graphisme "organique" qui exprime le vivant et la souplesse de l'organisation. Les éléments rouges de la structure suggèrent le lien (le plug) qui est la spécificité de l'offre de NEGOFI sur les marchés financiers. La typographie est créée spécialement pour le patronyme, le gris et le rouge vont fonder l'ambiance de la charte graphique déclinée sur la plaquette commerciale et le site internet.

home_negofi

Carte de vœux

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Une carte de vœux personnalisée pour une entreprise doit, pour l’occasion, garder le caractère festif et convivial propre à cette période. La communication corporate doit faire place à un échange intime et cordial... Cependant, on peut faire passer un message simple mais efficace à l’occasion de l’envoi des vœux.
RedFabriQ est une société de conseil et de services informatiques dédiée aux technologies Microsoft. La Société associe la “proximité client” en France et une plate-forme “nearshore” en Algérie. Une expertise sur “ l’Industrialisation de projets ” couplée à une expérience “Offshore” réussie, permet d’offrir à ses clients les plus hauts standards de qualité, de respect des délais et de coût.
A l’occasion des vœux, RedFabriQ peut réaffirmer l’idée que “l’enseigne” et l’expertise sont bien à Paris, en France, au cœur de la ville ; sans slogan ni argumentaire, juste en laissant parler l’illustration.


voeux_RedFabriQ_600

Campagne publicitaire sur le web par achat de mots clés

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Simple, rapide, évolutive, avec un positionnement garanti et un trafic ciblé à prix contrôlé, c'est la solution de marketing on line incontournable. Nous vous apportons les solutions de gestion de votre positionnement par achat de mots clés.


adwords

Des avantages multiples !
- Présence sur la 1ère page de "Google", "Yahoo", "Orange", "MSN" et tous les outils de recherche majeurs, ainsi que les annuaires affiliés certifiés Google.
- Planification des horaires et jours de diffusion de vos annonces sur Google
- Apport de trafic qualifié
- Modèle publicitaire sans risques, basé sur le CPC (coût-par-clic)
- Contenu de votre annonce évolutif et adaptable à vos besoins (même en cours de campagne)
- Accès direct à une page spécifique de votre site
- Nombre de mots-clés illimités
- Taux de conversion important
Les campagnes publicitaires par achat de mots-clés sont à utiliser soit seules pour un événement (salons, lancement d'un nouveau produit, …) soit en complément de votre référencement "naturel" en augmentant ainsi l'éventail de vos mots clés.

Nos interventions

- Nous vous conseillons dans le choix de votre annonce, de vos mots clés.
- Nous mettons en place la campagne,
- Nous suivons et adaptons tout au long de votre campagne les enchères, les mots clés, le titre, le descriptif.
- Nous vous fournissons des statistiques synthétiques, très complètes vous permettant d'un seul coup d'œil de suivre votre campagne et son évolution. Les statistiques que nous vous transmettons chaque semaine vous permettent d'appréhender les différents indicateurs de votre campagne : taux de clic, nombre de clics, nombre d'affichage par mot clé, affichage total, position de votre lien sponsorisé tout au long de la campagne, top 10 des mots clés…

Prise de vues photo et retouche professionnelle pour l’industrie

Il n'y a pas que les bijoux ou les mannequins que l'on "arrange" un peu, beaucoup, énormément après la prise de vue. Pour les produits, même dans l’industrie, il faut bien connaître son modèle pour mettre en valeur toutes ses qualités. Pour ce seau qui n'est pas l'objet le plus sexy au premier coup d‘œil, il fallait bien sûr corriger quelques défauts, les reflets, la chromie et les ombres. Mais il fallait surtout mettre en valeur le mécanisme en plastique noir. pour cela, deux prises de vue sont nécessaires. La première donnera le volume extérieur du seau, la seconde éclairera le mécanisme interne. On finit par un photomontage des deux.

Conseil :
Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

Prise de vue “brute”

mirka_A01


Retouche

mirka_A02


Prise de vue “brute”

mirka_B01


Retouche

mirka_B02

Plan de communication pour la
chambre de métiers et de l'artisanat

Nous avons élaboré le plan de communication pour la Chambre de métiers et de l’Artisanat pour assurer la promotion de la reprise d’entreprises artisanales.
Campagne d’information, affichage, relation presse, sessions d’information, préconisations pour l‘évolution du site internet. La mission est globale, et fait découvrir les services rendus par les conseillers des Chambre de métiers et de l’Artisanat à travers l’outil internet mis à disposition pour les cédants et repreneurs d’entreprises artisanales. Plutôt que de présenter l’outil internet, nous avons présenté les acteurs de la cession d’entreprises artisanales : le cédant, le repreneur et le conseiller des CMA. Cela donne lieu à une scène de “liaison” entre les trois acteurs de cette transmission de confiance. Prise de vues, montages et mise en scène des “artisans de la reprise”, design, maquette, impression, multimédia, argumentaire, rédaction et dossier de presse sont les missions de l’Atelier du Design en Communication (Conseil, conception et réalisation).

leaflet_bnoa

Création du site internet materielpedagogique.com

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57
Un site “catalogue” présentant le matériel pédagogique disponible pour l’école primaire jusqu’aux grandes écoles
Création : Atelier du Design en Communication

materielpedagogique_600

Rapport annuel

Conseil : Yannick Le Quilleuc au 06 84 60 17 57

L’exercice du rapport annuel est un moment majeur pour la communication d’une entreprise ! Pour nous également ; il faut respecter l’image de l’entreprise auprès des actionnaires et des investisseurs et mettre en place des procédures de validation rigoureuses.

Rapport-Activite-1

Rapport-Activite-2

Rapport-Activite-4

Rapport-Activite-3